iStock-475885018.jpg
IMG_5561.JPG

La ticinese a Zurigo. "Scrivo, dunque sono". Traduttrice, giornalista, autrice: da sempre le parole dominano il suo mondo. 

Elda,

fondatrice ed

esperta per l'italiano

IMG_5657.jpg

La parigina di Lucerna. Le lingue e la sottotitolazione sono le sue passioni ed è sempre pronta a scoprire nuo-

ve culture e tradizioni.

Claire, esperta

per il francese

Claire

su LinkedIn

IMG_D564B412DE69-1.jpeg

La lucernese con radici svizzero-olandesi. Creatrice di sottotitoli, traduttrice, sceneggiatrice ed esperta di studi culturali. Ama i testi che trattano di storia, filosofia, cultura, educazione e agricoltura.

Nicole, esperta per il tedesco

IMG_5644.jpg

La marsigliese di Ginevra. Creativa e divertente, sa come affrontare al meglio ogni ambito linguistico grazie alla licenza dell'ETI e ai soggiorni di studio in Germania, Irlanda e Austria.

Lise, esperta

per il francese

Clip2Comic.jpg

Il sardo zurighese. La fantasia e la creatività vanno di pari passo con un insolito background nel mondo del diritto e della sceneggiatura.

  

Gian Pietro, esperto 

per l'italiano

IMG_5699.jpg

Joanne, lo spirito libero che dalle verdi vallate del Galles è passata alle colline basilesi. Perfettamente a suo agio con lo svizzero tedesco e il francese, sa navigare in tutte le acque e ama osservare gli uomini e la natura attraverso la lente della sua sensibilità.

Joanne

esperta per l'inglese

Clip2Comic.jpg

L'appassionato francese di Tours. Creativo a tutto campo: gioca con le parole come respira. Il suo spirito a Zurigo, il suo cuore in Sicilia e i suoi piedi nella Loira.  

François, esperto 

per il francese

François 

su LinkedIn